Andere Kunden interessierten sich auch für
![Mary Wollstonecraft]( "Mary Wollstonecraft")
Mary Wollstonecraft33,99 €![Mary Wollstonecraft and Political Economy]( "Mary Wollstonecraft and Political Economy")
Mary Wollstonecraft and Political Economy117,99 €![Mary Wollstonecraft and the Feminist Imagination]( "Mary Wollstonecraft and the Feminist Imagination")
Mary Wollstonecraft and the Feminist Imagination48,99 €![This Long Pursuit]( "This Long Pursuit")
This Long Pursuit8,99 €![Die Verteidigung der Frauenrechte]( "Die Verteidigung der Frauenrechte")
Die Verteidigung der Frauenrechte17,80 €![Sontag]( "Sontag")
Sontag40,00 €![Auf Forsters Canapé]( "Auf Forsters Canapé")
Auf Forsters Canapé24,95 €
Der Basistext des englischen Feminismus aus dem späten 18. Jahrhundert und seine vier deutschen ÜberSetzungen im Vergleich - eine faszinierende Suche nach den Ursachen für die gravierenden Unterschiede in der Wirkung des Textes auf Deutsch. Es ist zugleich eine Suche nach einer brauchbaren Methode, um aus den Mikromerkmalen der Sprache auf dem Papier Rückschlüsse auf das Wirken des gesellschaftlichen Umfelds auf den Sprachgebrauch der einzelnen ÜberSetzerInnen zu ziehen.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.