Max liebt Marlene. Aber das weiß Marlene nicht. Denn Max hat es ihr noch nicht gesagt, weil er sich viel zu dick für die zierliche Marlene findet und glaubt, dass Marlene ihn nicht mag. Und Marlene liebt Max. Doch das weiß Max auch nicht. Denn Marlene findet sich viel zu klein und zu dünn für den großen, starken Max. Aber dann fasst Max einen Entschluss. Er versucht abzunehmen. Und Marlene versucht, dicker zu werden ... Doch es klappt bei beiden nicht. Max bleibt dick und Marlene bleibt dünn. Auf einem Maskenball verkleiden sich Max und Marlene. Nur durch einen Zufall erkennen sie sich und finden heraus, dass sie sich so lieben, wie sie sind.