Este texto mezcla la obra Medida por medida de Shakespeare, con acontecimientos de la vida política costarricense del año 2009.En ella participaron Liliana Biamonte, Andrea Gómez, Erika Mata, Monserrat Montero y Maitén Silva, junto con los directores, Roxana Avila y David Korish.Como es tradicional en Abya Yala, las actrices son co-creadoras de los momentos escénicos y el texto por lo tanto, la investigación que permite este texto fue realizada entre la compañía en pleno.Las 5 actrices hacen todos los personajes, a veces hacen el mismo, como múltiples visiones del mismo, a veces sólo uno. La escenografía propuesta fueron reproducciones bidimensionales gigantes de 2 metros de altura con la foto del rostro de cada una de las actrices, con el mismo vestuario de la época isabelina en cada una de las reproducciones.