Immer mehr Menschen entdecken die heilende Wirkung der Natur, suchen Erholung und Kraft bei maßgeschneiderten Wellness-, Kur- und Sportangeboten.
Bewegen, entspannen und genießen: Wo einst Bayerische Kaiser und Könige kurten, entfaltet sich jetzt eine neue "Bewegung": Gesundheitsurlaub. Über 50 % der Deutschen interessieren sich für dafür. Bayern liegt mit seinen Angeboten klar an der Spitze.
Der neue MERIAn guide bietet:
- 88 Freizeittipps rund um Bayerns Heilbäder und Kurorte
- schneller Überblick durch übersichtliche Info-Spalten
- Hinweise auf Einkehrmöglichkeiten und weitere Freizeitaktivitäten zu jedem einzelnen Ausflugstipp
- ein "Medical-Wellness-Glossar" und hilfreiche Hintergundinfos zur die "richtige Kur für jedermann"
Bewegen, entspannen und genießen: Wo einst Bayerische Kaiser und Könige kurten, entfaltet sich jetzt eine neue "Bewegung": Gesundheitsurlaub. Über 50 % der Deutschen interessieren sich für dafür. Bayern liegt mit seinen Angeboten klar an der Spitze.
Der neue MERIAn guide bietet:
- 88 Freizeittipps rund um Bayerns Heilbäder und Kurorte
- schneller Überblick durch übersichtliche Info-Spalten
- Hinweise auf Einkehrmöglichkeiten und weitere Freizeitaktivitäten zu jedem einzelnen Ausflugstipp
- ein "Medical-Wellness-Glossar" und hilfreiche Hintergundinfos zur die "richtige Kur für jedermann"
Frankfurter Allgemeine Zeitung | Besprechung von 04.04.2013Windelweiche Empfehlungen
Praktisch ist dieses Taschenbuch, weil darin alle 47 bayerischen Heilbäder und Kurorte vorstellt werden. Eine beiliegende Landkarte erleichtert die Reiseplanung. Nach welchen Kriterien die Auswahl der übrigen 41 Einträge erfolgte, wird allerdings nicht deutlich. Jedenfalls sind heilklimatische Orte darunter, solche mit Thermalbädern und allen möglichen Gesundheitsangeboten. Wo man welche Zipperlein kurieren kann, was Thermalbäder neben dem Kerngeschäft sonst noch im Programm haben, welche Sportmöglichkeiten und Freizeiteinrichtungen es in der Umgebung gibt, ist mal mehr, mal weniger ausführlich nachzulesen. Das macht die Suche nach bestimmten Informationen mühsam. Zwar gehört zu jedem Kapitel ein Infokästchen, aber über Heilanzeigen, Größe, Ausstattung und spezielle Angebote von Thermalbädern findet man dort nichts. Mitunter ist bei Öffnungszeiten nicht einmal klar, welchen Einrichtungen sie zuzuordnen sind. Gleichzeitig wirken viele Empfehlungen der Rubrik "Auf einen Blick" nur einfallslos. Für den Ort Tegernsee wird vorgeschlagen: "Freizeitsport am Wallberg und Baden im See." Ach ja. Bad Griesbach punktet offenbar nur mit "Golfen im Luxus-Resort", Bad Aibling bietet "Walken und Biken mit Kulturgenuss", Bad Staffelstein "Wellness in der Obermain Therme", Garmisch-Partenkirchen "Wellnessurlaub unter olympischen Ringen". Das Einerlei klingt schon danach, als hätten die Autorinnen vor allem im Internet recherchiert. Auch die Texte vermitteln diesen Eindruck, wenn sie sich in austauschbarer Beliebigkeit verlieren. Im Anhang gibt es ein Verzeichnis wiederkehrender Veranstaltungen, ein Glossar balneologischer Begriffe und jener in hippes Denglisch verpackter Angebote, mit denen Touristiker überall um Gäste kämpfen. Die Erläuterungen zu diesem Kauderwelsch klingen wie die Verheißungen in Prospekten. Neben den Werbeanzeigen im Buch ist das ein weiterer Hinweis darauf, dass es sich hier eher um ein PR-Produkt als um einen sorgfältig recherchierten Reiseführer handelt.
rmb
"Touren und Kuren in Bayern" von Gaby Funk und Beate Hitzler. Erschienen in der Reihe: "Merian guide". Travel House Media GmbH, München 2012. 160 Seiten, zahlreiche Abbildungen. Broschiert, 12,99 Euro.
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main
Praktisch ist dieses Taschenbuch, weil darin alle 47 bayerischen Heilbäder und Kurorte vorstellt werden. Eine beiliegende Landkarte erleichtert die Reiseplanung. Nach welchen Kriterien die Auswahl der übrigen 41 Einträge erfolgte, wird allerdings nicht deutlich. Jedenfalls sind heilklimatische Orte darunter, solche mit Thermalbädern und allen möglichen Gesundheitsangeboten. Wo man welche Zipperlein kurieren kann, was Thermalbäder neben dem Kerngeschäft sonst noch im Programm haben, welche Sportmöglichkeiten und Freizeiteinrichtungen es in der Umgebung gibt, ist mal mehr, mal weniger ausführlich nachzulesen. Das macht die Suche nach bestimmten Informationen mühsam. Zwar gehört zu jedem Kapitel ein Infokästchen, aber über Heilanzeigen, Größe, Ausstattung und spezielle Angebote von Thermalbädern findet man dort nichts. Mitunter ist bei Öffnungszeiten nicht einmal klar, welchen Einrichtungen sie zuzuordnen sind. Gleichzeitig wirken viele Empfehlungen der Rubrik "Auf einen Blick" nur einfallslos. Für den Ort Tegernsee wird vorgeschlagen: "Freizeitsport am Wallberg und Baden im See." Ach ja. Bad Griesbach punktet offenbar nur mit "Golfen im Luxus-Resort", Bad Aibling bietet "Walken und Biken mit Kulturgenuss", Bad Staffelstein "Wellness in der Obermain Therme", Garmisch-Partenkirchen "Wellnessurlaub unter olympischen Ringen". Das Einerlei klingt schon danach, als hätten die Autorinnen vor allem im Internet recherchiert. Auch die Texte vermitteln diesen Eindruck, wenn sie sich in austauschbarer Beliebigkeit verlieren. Im Anhang gibt es ein Verzeichnis wiederkehrender Veranstaltungen, ein Glossar balneologischer Begriffe und jener in hippes Denglisch verpackter Angebote, mit denen Touristiker überall um Gäste kämpfen. Die Erläuterungen zu diesem Kauderwelsch klingen wie die Verheißungen in Prospekten. Neben den Werbeanzeigen im Buch ist das ein weiterer Hinweis darauf, dass es sich hier eher um ein PR-Produkt als um einen sorgfältig recherchierten Reiseführer handelt.
rmb
"Touren und Kuren in Bayern" von Gaby Funk und Beate Hitzler. Erschienen in der Reihe: "Merian guide". Travel House Media GmbH, München 2012. 160 Seiten, zahlreiche Abbildungen. Broschiert, 12,99 Euro.
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main