Produktdetails
- Verlag: Oetinger
- Seitenzahl: 40
- Altersempfehlung: ab 4 Jahren
- Deutsch
- Abmessung: 260mm
- Gewicht: 328g
- ISBN-13: 9783789168338
- ISBN-10: 3789168335
- Artikelnr.: 10843394
Perlentaucher-Notiz zur F.A.Z.-Rezension
Anrührend erzählt, treffsicher und witzig illustriert findet der Rezensent mit dem Kürzel "os" diese Geschichte vom Jungen, der vor Weihnachten nicht bloß sein altes Spielzeug, sondern versehentlich auch Großmutters kostbaren Schmuck auf einem privaten kleinen Kinderflohmarkt verkauft. Auch das Happy End, das den großen und kleinen Unglücken im Buch schließlich folgt, fand "os" ausgesprochen endjahreszeitgemäß.
© Perlentaucher Medien GmbH
© Perlentaucher Medien GmbH
Ein Kind im Weihnachtsstreß
Kinder haben fast nie Geld übrig, jedenfalls nicht für Geschenke. Selbstgebasteltes ist aber uncool. Metteborg, der sonst so unverdrossene kleine Junge in Rose Lagercrantz' Geschichte, steht unter Zugzwang: Ein riesiges Weihnachtspaket von seiner Oma wartet auf ihn und drückt ihm aufs Gemüt. Zum Glück hat er wohlmeinende Freunde, die ihm helfen, in Abwesenheit der Erwachsenen "häßliche und alte Sachen" aus seiner Wohnung herauszuschaffen, um damit einen Flohmarkt zu veranstalten. Daß er - versteckt in einem alten Nähkästchen - auf diese Weise auch Omas wertvollen Schmuck verhökert, kann er ja nicht ahnen.
Wer diese anrührende und von Eva Eriksson treffsicher und witzig illustrierte Geschichte gelesen hat, wird die privaten kleinen Kinderflohmarktstände, die man gelegentlich auf der Straße sieht, genauer betrachten. Nicht wegen Omas Diamanten, sondern wegen der Alltagsgeschichte, die möglicherweise dahintersteckt. Bei Metteborg handelt sie erst von einer kleinen Not, dann von einem großen Spaß, dann von einer noch größeren Not, als er merkt, was er angestellt hat. Und dann die Erlösung - nicht nur, weil alles sich wieder findet, sondern auch, weil Metteborg Eltern hat, die zwei sehr wichtige Dinge gleichzeitig können: zackig handeln und verzeihen. Jetzt kann Weihnachten kommen.
os.
Rose Lagercrantz, Eva Eriksson: "Metteborgs Flohmarkt". Aus dem Schwedischen übersetzt von Angelika Kutsch. Oetinger Verlag, Hamburg 2002. 40 S., geb., 10,90 [Euro]. Ab 4 J.
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main
»Ein Bilderbuch, das gute Laune macht.« Main-Echo