Andere Kunden interessierten sich auch für
![Identichnost' w]( "Identichnost' w")
Identichnost' w "Veschi razwaliwaütsq" i "Net bol'she pokoq"16,99 €![PUTEShESTVIE MEZhDU REAL'NYM MIROM I CARSTVOM GREZ.]( "PUTEShESTVIE MEZhDU REAL'NYM MIROM I CARSTVOM GREZ.")
PUTEShESTVIE MEZhDU REAL'NYM MIROM I CARSTVOM GREZ.40,99 €![Put' mezhdu modernom i postmodernom:]( "Put' mezhdu modernom i postmodernom:")
Put' mezhdu modernom i postmodernom:28,99 €![Otnosheniq mezhdu predstawitelqmi raznyh ras w sowremennom kitajsko-amerikanskom romane]( "Otnosheniq mezhdu predstawitelqmi raznyh ras w sowremennom kitajsko-amerikanskom romane")
Otnosheniq mezhdu predstawitelqmi raznyh ras w sowremennom kitajsko-amerikanskom romane58,99 €![Mezhdu perewodami, rozami, zhagunso i angelami]( "Mezhdu perewodami, rozami, zhagunso i angelami")
Mezhdu perewodami, rozami, zhagunso i angelami26,99 €![Peresechenie granic Na puti k smeshannoj chitatel'skoj auditorii]( "Peresechenie granic Na puti k smeshannoj chitatel'skoj auditorii")
Peresechenie granic Na puti k smeshannoj chitatel'skoj auditorii51,99 €![Däjw Jeggers: Spasaqs' ot postmoderna]( "Däjw Jeggers: Spasaqs' ot postmoderna")
Däjw Jeggers: Spasaqs' ot postmoderna32,99 €
V ätoj knige literaturnyj perewod rassmatriwaetsq ne w obscheprinqtom smysle, t.e. s tochki zreniq kanonicheskoj literatury, a w kontexte literatury po konsul'tirowaniü (chasto rassmatriwaemoj kak samopomosch'), na primere anglijskogo perewoda knigi Augusto Kuri «Prodawec snow». Dlq ätogo ispol'zuetsq bahtinskaq koncepciq diskursiwnogo zhanra, swqzannaq s koncepciej norm Gideona Turi. V izuchaemom primere wyqwlenie, opisanie i ponimanie norm perewoda raskrywaet aspekty togo, kak diskursiwnyj zhanr soweta rabotaet w perewode, pokazywaq specifiku kontexta pribytiq w mobilizacii ätogo zhanra.