Gemeinsam mit ihren Eltern verbringt die kleine Feuerwanze Mick die Ferien bei Verwandten. Viel Spaß hat Mick am Herumtollen, Klettern und Spielen mit seinem gleichaltrigen Cousin Eusebio und dessen Freunden. Später lernt Mick seinen älteren Cousin Olaf kennen. Vor allem dessen Tätowierungen machen Eindruck auf Mick. Er beschließt :So ein Tattoo muss ich auch haben. Als seine Eltern nicht damit einverstanden sind, läuft Mick beleidigt davon.und erlebt das gefährlichste Abenteuer seines Lebens