Secil Kivrak ve Zarife Biliz cevirisi, F.R. LEAVISin önsözü, yazar ve dönem kronolojisi, kitaba dair görsellerle. 19. yuzyil Ingiliz edebiyatinin dev yazarlarindan George Eliot, Middlemarchta buyuk toplumsal degisimlerin ruzgariyla sarsilan bireysel yasamlarin kusursuz bir resmini sunuyor. Demiryolu ulasiminin baslamasi, bilimdeki yeni gelismeler ve unlu Reform Yasasi tasarisiyla ilgili tartismalar Ingilterenin tasrasina dek ulasir ve karakterlerin siradan gorunen yasamlarinda buyuk etkilere yol acar. Ingiliz tasrasindaki Middlemarch kasabasina disaridan ulasan etkiler tasrali karakterlerin umutlari, arzulari, hayal kirikliklari, basarisizliklari ve bireysel iliskilerin karmasik dinamikleriyle ic ice gecip kusursuz bir toplum manzarasi uretir. Dunya edebiyatina Dorothea, Lydgate, Bulstrode, Rosamond gibi unutulmaz karakterleri armagan eden ve realist romanin tarihinde bir kosetasi olan Middlemarch, George Eliotin basyapiti. George Eliotin olgunluk cagindaki dehasini bir butun olarak yansitan tek kitap Middlemarchtir. F.R. LEAVIS Dünya edebiyatinin basyapitlari Iletisim Klasikleri dizisinde Iletisim Yayinlari, Murat Belge yönetiminde edebiyat klasikleri yayimlamaya devam ediyor. Iletisim Klasikleri dizisinden cikan kitaplar, edebiyata karsi sorumlulugu okuma zevkiyle bulusturan bir anlayisla hazirlaniyor. Eserler orijinal dillerinden ve tam metin cevirileriyle yayima hazirlanirken, ana metne eslik eden ve yetkin isimlerin yazdigi önsöz ve sonsözlere yer veriliyor. Ayrica her kitabin basinda, yazarin hayatina ve yasadigi döneme isik tutan bir kronoloji bulunuyor. Iletisim Klasiklerinin icerigi eserin ilk baski kapagi, el yazmasindan örnek sayfalar, haritalar ve özel cizilerle zenginlestiriliyor. Diziye özel olarak hazirlanan kapak tasariminda ise, resim tarihinden özenle secilmis görseller kullaniliyor. Zengin bir icerikle hazirlanan Iletisim Klasikleri dizisi, güvenilir ve özenli bir edisyonla okurla bulusurken, alaninda referans kaynaklar sunuyor.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.