Entstanden am Ende des 19. Jahrhunderts in den ärmlichen Vorstädten von Buenos Aires und Montevideo, hat der Tango im Laufe des 20. Jahrhunderts die ganze Welt erobert. Insbesondere in den europäischen Großstädten zählt er heute zu den beliebtesten Tanz- und Musikformen. Dabei ist er seinen Wurzeln immer treu geblieben und gilt bis heute als Inbegriff südamerikanischen Temperaments und Raffinesse, als unverwechselbarer Ausdruck von Lebensfreude und Melancholie. Dieses Buch ist eine fotografische und literarische Entdeckungsreise in die Stadt, in der der Tango geboren wurde und bis heute den Alltag der Menschen prägt: Buenos Aires. In verschiedenen Stationen werden einige der wichtigsten zeitgenössischen Akteure des Tangos - Komponisten, Dichter, Musiker, Sänger und Tänzer - porträtiert und die Orte vorgestellt, an denen sie leben, auftreten, spielen und tanzen. Den eindringlichen Fotografien sind Liedtexte in Spanisch und Deutsch, kurze Gedichte und Zitate aus Interviews an die Seite gestellt. Biographien der Künstler und ein Essay über die Bedeutung des Tangos im heutigen Argentinien runden den Band ab. Ein ungewöhnlicher, stimmungsvoller Bildband über einen Tanz, eine Musik und ihre "Macher" und zugleich über eine Stadt und über die Menschen, die in ihr leben. Ein Buch für alle Liebhaber des Tangos, für die Aficionados genauso wie für Interessierte und Neugierige. Entstanden sind die Fotografien im Zusammenhang mit den Dreharbeiten zu einem Film über den argentinischen Tango, der voraussichtlich im Oktober / November in die deutschen Kinos kommt. Zudem wird eine CD produziert mit der Musik aus dem Film, gespielt von den im Buch vorgestellten Protagonisten. - Ein Muss für alle Liebhaber des Tangos - Vielfältige Einblicke in eine höchst lebendige südamerikanische Kulturtradition - Ein ungewöhnlich poetischer Fotoband - Mit Texten von Jorge Luis Borges, dem Tangodichter Horacio Ferrer u. v. a. - Eine besondere Liebeserklärung an die Stadt Buenos Aires - Voraussichtlicher Filmstart des parallel entstandenen Films "Con el Tango en el Corazón" in Deutschland im Oktober / November 2004 - Aufnahmen der im Buch porträtierten Musiker auf beiliegender CD.