Mit der vorliegenden Ausgabe von Matthias Lexers Mittelhochdeutschem Taschenwörterbuch setzt der Hirzel Verlag die von ihm seit der 1. Auflage (1879) betreute Editionsgeschichte dieses Handbuchs an einer auf den ersten Blick überraschenden Stelle fort; Lexers "Ausgabe letzter Hand", die 3. Auflage von 1885 wird unverändert nachgedruckt.
Der Entschluss zu dieser Neuauflage ist nicht nur wegen ihrer Originalität berechtigt. Denn das bis zur 18. Edition unveränderte Lexersche Taschenwörterbuch hat ja in den Ausgaben danach tiefgreifende Veränderungen erfahren. Es lassen sich auch viele Stichwörter dank ihrer streng alphabetischen (linksversetzten) Anordnung hier bedeutend leichter finden als in den überarbeiteten Auflagen mit ihren nach Wortfamilien (eingerückt bzw. fortlaufend gedruckten) Stichwörtern.
Mit Lexers Rektoratsrede von 1890.
Der Entschluss zu dieser Neuauflage ist nicht nur wegen ihrer Originalität berechtigt. Denn das bis zur 18. Edition unveränderte Lexersche Taschenwörterbuch hat ja in den Ausgaben danach tiefgreifende Veränderungen erfahren. Es lassen sich auch viele Stichwörter dank ihrer streng alphabetischen (linksversetzten) Anordnung hier bedeutend leichter finden als in den überarbeiteten Auflagen mit ihren nach Wortfamilien (eingerückt bzw. fortlaufend gedruckten) Stichwörtern.
Mit Lexers Rektoratsrede von 1890.