L'objectif de ce texte est d'analyser et de réfléchir sur le phénomène des déplacements transfrontaliers. Les sujets étudiés sont les travailleurs de rue connus sous le nom d'ambulantes, plus précisément ceux qui vendent des produits tels que des fruits, du yerba mate et des bonbons à la gomme aux feux de circulation et à des endroits spécifiques de la ville, tels que les avenues et les rues très fréquentées. Ces travailleurs informels se déplacent chaque jour depuis les municipalités paraguayennes de Ciudad del Este et Puerto Presidente Franco jusqu'aux rues de Foz do Iguaçu/BR pour vendre leurs marchandises. À la fin de la journée, ils retournent dans leur pays d'origine, configurant ainsi les déplacements transfrontaliers. La recherche ethnographique a été utilisée pour vérifier ce phénomène, à l'aide d'un questionnaire semi-structuré.