38,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in 6-10 Tagen
  • Broschiertes Buch

Modern Arabic Studies: Poetry, the Novel & Culture contains four chapters, each of which presents a paper, which tackle Arabic poetry, novel and culture respectively. The first two papers are translations of two poems by two famous modern Arab poets-Nizar Qabbani and Farouq Goweda- with an introduction. They discuss literary and cultural translation theories respectively. The third paper is a comparative study between an Arabic novel titled Mirage (Al-Sarab) by Naguib Mahfouz, a Noble Prize Winner, and Sons and Lovers by D. H. Lawrence. The last paper discusses the issue of the misrepresentation of Arabs in the Western media.…mehr

Produktbeschreibung
Modern Arabic Studies: Poetry, the Novel & Culture contains four chapters, each of which presents a paper, which tackle Arabic poetry, novel and culture respectively. The first two papers are translations of two poems by two famous modern Arab poets-Nizar Qabbani and Farouq Goweda- with an introduction. They discuss literary and cultural translation theories respectively. The third paper is a comparative study between an Arabic novel titled Mirage (Al-Sarab) by Naguib Mahfouz, a Noble Prize Winner, and Sons and Lovers by D. H. Lawrence. The last paper discusses the issue of the misrepresentation of Arabs in the Western media.
Autorenporträt
Yasser K R Aman is an associate professor of English and comparative literature at the Faculty of Al-Alsun, Minia University. He has published twelve papers and four books with LAP. Of his papers:Chaos Theory & Literature from an Existentialist Perspective, The Metaphor of Assimilation in Rabé arivelo's poetry, CLCWEB,and Deframing Theory & Poetry.