Endlich liegt die anschauliche und fundierte Einführung zur Modernen Physik von Paul A. Tipler und Ralph A. Llewellyn in der deutschen Übersetzung vor.
Eine umfassende Einführung in die Relativitätstheorie, die Quantenmechanik und die statistische Physik wird im ersten Teil des Buches gegeben. Die wichtigsten Arbeitsgebiete der modernen Physik - Festkörperphysik, Kern- und Teilchenphysik sowie die Kosmologie und Astrophysik - werden in der zweiten Hälfte des Buches behandelt. Zu weiteren zahlreichen Spezialgebieten gibt es Ergänzungen im Internet beim Verlag der amerikanischen Originalausgabe, die eine Vertiefung des Stoffes ermöglichen. Mit ca. 700 Übungsaufgaben eignet sich das Buch hervorragend zum Selbststudium sowie zur Begleitung einer entsprechenden Vorlesung.
Die Übersetzung des Werkes übernahm Dr. Anna Schleitzer. Die Bearbeitung und Anpassung an Anforderungen deutscher Hochschulen wurde von Prof. Dr. G. Czycholl, Prof. Dr. W. Dreybrodt, Prof. Dr. C. Noack und Prof. Dr. U. Strohbusch durchgeführt. Dieses Team gewährleistet auch für die deutsche Fassung die wissenschaftliche Exaktheit und Stringenz des Originals.
Eine umfassende Einführung in die Relativitätstheorie, die Quantenmechanik und die statistische Physik wird im ersten Teil des Buches gegeben. Die wichtigsten Arbeitsgebiete der modernen Physik - Festkörperphysik, Kern- und Teilchenphysik sowie die Kosmologie und Astrophysik - werden in der zweiten Hälfte des Buches behandelt. Zu weiteren zahlreichen Spezialgebieten gibt es Ergänzungen im Internet beim Verlag der amerikanischen Originalausgabe, die eine Vertiefung des Stoffes ermöglichen. Mit ca. 700 Übungsaufgaben eignet sich das Buch hervorragend zum Selbststudium sowie zur Begleitung einer entsprechenden Vorlesung.
Die Übersetzung des Werkes übernahm Dr. Anna Schleitzer. Die Bearbeitung und Anpassung an Anforderungen deutscher Hochschulen wurde von Prof. Dr. G. Czycholl, Prof. Dr. W. Dreybrodt, Prof. Dr. C. Noack und Prof. Dr. U. Strohbusch durchgeführt. Dieses Team gewährleistet auch für die deutsche Fassung die wissenschaftliche Exaktheit und Stringenz des Originals.
Physik Journal, Prof. Dr. Gerhard J. Wagner, Physikalisches Institut, Eberhard-Karls-Universität Tübingen -- "Diese bearbeitete Übersetzung eines bewährten amerikanischen Lehrbuchs nimmt man gerne und gespannt zur Hand. Gerne, weil es trotz seines Umfangs handlich ist und handwerklich hervorragend gemacht ist. Gespannt, weil man neugierig ist, was der renommierte Didaktiker Paul Tipler und sein Mitautor unter moderner Physik verstehen und wie sie den Stoff behandeln. Man stellt rasch fest, dass mit moderner Physik diejenige des letzten Jahrhunderts gemeint ist. Etwa die Hälfte des Buches ist eine Einführung in die großen Theorien des 20. Jahrhunderts, spezielle Relativitätstheorie und Quantenmechanik inklusive ihrer Anwendungen in der Atomphysik. Es ist fraglich, ob dies angesichts der Fülle vorhandener Lehrbücher jeden Schwierigkeitsgrades notwendig ist. Interessanter ist deshalb die zweite Hälfte, in denen Molekül-, Festkörper-, Kern-, Teilchen- und Astrophysik kompakt dargestellt sind. Bemerkenswert ist ein eigenes Kapitel über Statistische Physik, das aktuelle Anwendungen der Quantenstatistik nicht ausspart. Das Besondere des Buches besteht in dem Versuch, passend zum amerikanischen College-System eine Darstellung ohne größere mathematische Ansprüche für Dritt- und Viertsemester zu liefern. Zwar ist es beeindruckend, wie weit die Autoren mit didaktischem Geschick dabei kommen, man merkt aber bald, dass die Stoffauswahl auch unter dem Gesichtspunkt einer einfachen Darstellbarkeit getroffen wurde, was gelegentlich zu Lasten der Ausgewogenheit geht. Wie sonst wäre z. B. der Verzicht auf die Herleitung der Rutherford-Streuformel zu verstehen? Hinzu kommt der weitgehende Verzicht auf die Darstellung experimenteller Methoden. Was danach übrig bleibt ist im Wesentlichen eine anschauliche Präsentation von Ergebnissen, darunter auch durchaus modernen, unter Verzicht auf ein tieferes Verständnis der Hintergründe und Methoden, sozusagen eine "Physik light"- wie Cola ohne Koffein und Zucker. Diese Kritik trifft nicht den Verlag, der sich allerdings fragen lassen muss, ob man unseren Studierenden mit einer Übersetzung aus dem Amerikanischen einen Gefallen erweist, wo sie sich doch gerade mit einem solchen Buch quasi nebenbei in die Lingua franca unseres Faches einarbeiten könnten. Noch weniger trifft sie die Übersetzerin und die fachkundigen Bearbeiter dieses Buches, die auch bei der Aktualisierung des Inhalts gute Arbeit geleistet haben. Zur Begleitung von Vorlesungen ist das Buch alle Male geeignet, bereitet es doch einen intuitiven und nicht selten vergnüglichen Einstieg in Themen der modernen Physik. Die vielen Beispiele und die nach Schwierigkeitsgraden geordneten Übungen, meist Rechenaufgaben zu den angegebenen Formeln, bieten zudem eine willkommene Gelegenheit, sich nützliche quantitative Vorstellungen zu erarbeiten. Und ein wesentliches Ziel, nämlich Studienanfänger neugierig auf mehr zu machen, wird mit diesem Buch ganz sicher erreicht."
"Umfassendes, sehr liebevoll gestaltetes Buch. Sehr gut auch als Nachschlagewerk zur Unterrichtsvorbereitung geeignet." Martin John, Staatliches Studienseminar für berufsbildende Schulen, Neuwied "Kompliziertes wird einfach dargestellt und das Wesentliche verständlich gemacht. [...] Es ist für mich eine Freude, mit diesem Werk zu arbeiten." Prof. Dr.-Ing. Dr. h.c.mult. Manfred H. Pahl, Universität Paderborn "Eine umfassende und strukturierte Darstellung. Insbesondere die Zusammenfassungen und die Aufgabensammlung mit Lösungen sind beispielhaft!" Prof. Dr. Herbert Kabza, Universität Ulm "Dieses Buch fasst alles zusammen, was man Studierenden heute neben den klassischen Themen an moderner Physik vermitteln will. Eine wunderbare Zusammenfassung, verständlich und doch anspruchsvoll geschrieben!" Prof. Dr. Treimer, Beuth Hochschule für Technik Berlin