Ziel dieser Arbeit ist es, die theoretische Diskussion über den Sprachgebrauch im Bereich des Rechts und der Subjekte, die in diesem Bereich Positionen besetzen und Funktionen ausüben, zu fördern. Die Idee entstand aus der Verwirrung über die Funktionsweise des brasilianischen Strafrechtssystems, aber die Arbeit wird eine breite Anwendung auf das juristische Phänomen fördern. Die Idee besteht darin, die Art und Weise zu analysieren, in der Begriffe, die als offen oder semantisch ungenau gelten, in der Funktionsweise des Strafrechts auftauchen und funktionieren: dies ist der Fall bei "Gefährlichkeit", "öffentliche Ordnung", "verdächtiges Verhalten", "kriminalitätsorientierte Persönlichkeit". Diese Begriffe tauchen in bestimmten Situationen auf, zwischen denen eine gewisse Kontinuität besteht, insbesondere wenn man die Subjekte betrachtet, die im Zusammenhang mit ihrem Auftreten auftreten. Diese theoretische Option entkräftet jedoch nicht die Rolle des Staates in seinem ethischen Aspekt, wenn es darum geht, jene Akteure zu verfolgen und zu bestrafen, die Verbrechen begehen, deren kriminelles Potenzial geeignet ist, die kooperative und vertrauensvolle Struktur einer Gesellschaft zu untergraben. Darin liegt der gordische Knoten der Erklärung für die Maßnahmen des Strafrechtssystems, die auf die Massenproduktion von Gefängniselend abzielen.