Tanto a paisagem marroquina ou árabe como a paisagem marroquina ou árabe não deixam de suscitar no imaginário espanhol um conjunto de imagens estereotipadas que aparecem e desaparecem (em termos literários ou mediáticos) de forma guadianésica em resultado das conjunturas sócio-políticas e económicas que marcam as relações bilaterais entre Marrocos e Espanha. Este livro é um convite para uma nova leitura dos romances cujos autores foram rotulados pelos críticos como pró-árabes ou pró-muçulmanos. É uma leitura que não pretende saquear estes escritores, muito menos questionar os seus méritos como criadores de obras de ficção sobre Marrocos, como homens e mulheres espanhóis revolucionários reconciliados com as suas raízes árabes e muçulmanas.Mor@s de ficción y de dicción pretende fazer com que tanto os leitores marroquinos de língua espanhola como os ocidentais reflictam sobre o poder dos estereótipos no nosso subconsciente, sobre como, quando uma imagem de alteridade é forjada, é enormemente difícil desarraigá-los, sobre a resiliência dos imagótipos e a imunidade que adquirem contra qualquer tentativa de os desmistificar.