26,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in 6-10 Tagen
payback
13 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

Utonchennyy poluavtobiograficheskiy roman "Kafe Nostal'giya" kubinskoy pisatel'nitsy Zoe Val'des balansiruet mezhdu proshlym i nastoyashchim, real'nost'yu i illyuziey, evropeyskim naslediem i tainstvennym mirom zateryannogo v Karibskom more ostrova. Proizvedenie bukval'no propitano allyuziyami k evropeyskoy literature, zhivopisi, muzyke i realiyam kubinskoy kul'tury. Odnako na fone fantasticheskogo sinteza mirovykh kul'tur vydelyaetsya odin pisatel', ch'e nezrimoe prisutstvie chuvstvuetsya na kazhdoy stranitse proizvedeniya. Zoe Val'des ne tol'ko tsitiruet Marselya Prusta i napolnyaet tekst…mehr

Produktbeschreibung
Utonchennyy poluavtobiograficheskiy roman "Kafe Nostal'giya" kubinskoy pisatel'nitsy Zoe Val'des balansiruet mezhdu proshlym i nastoyashchim, real'nost'yu i illyuziey, evropeyskim naslediem i tainstvennym mirom zateryannogo v Karibskom more ostrova. Proizvedenie bukval'no propitano allyuziyami k evropeyskoy literature, zhivopisi, muzyke i realiyam kubinskoy kul'tury. Odnako na fone fantasticheskogo sinteza mirovykh kul'tur vydelyaetsya odin pisatel', ch'e nezrimoe prisutstvie chuvstvuetsya na kazhdoy stranitse proizvedeniya. Zoe Val'des ne tol'ko tsitiruet Marselya Prusta i napolnyaet tekst svoego romana allyuziyami k avtoru, stsenam i personazham epopei "V poiskakh utrachennogo vremeni", no i ispol'zuet tvorcheskiy metod frantsuzskogo modernista. Knigi letopistsa utrachennykh mgnoveniy deystvuyut na pokrytuyu vual'yu zabveniya fotoplenku vospominaniy geroini romana kak proyavitel', vozrozhdaya polustertye vospominaniya. Odnako analizirovat' proizvedenie Zoe Val'des tol'ko v kontekste evropeyskogo naslediya znachit isklyuchit' tselyy plast, otnosyashchiysya k kubinskoy kul'ture. Pisatel'nitsa ispol'zuet metod Marselya Prusta i preobrazuet ego, pomestiv v kontekst kubinskoy traditsii.
Autorenporträt
Erömina Ekaterina Alexandrowna, wypusknica ispanskogo otdeleniq filologicheskogo fakul'teta SPbGU, aspirantka kafedry perewoda i nauki o qzyke Uniwersiteta Pompeu Fabra, Barselona.