Hakan Nesser

Münsters Fall & Der unglückliche Mörder / Van Veeteren Bde.6 & 7

2 Romane in 1 Bd.
Übersetzung: Haefs, Gabriele; Hildebrandt, Christel

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

Zwei spannende Krimis in einem Band
Zwei Fälle für Kommissar Van Veeteren:
Im ersten Band feiern vier Rentner in einer Kneipe ihren Lottogewinn. Wenige Stunden später ist einer von ihnen tot - durch zahlreiche Messerstiche in seiner eigenen Wohnung ermordet ...

Im zweiten Fall muss Kommissar Van Veeteren in eigener Sache ermitteln, als ihn eine schockierende Nachricht erreicht: Sein Sohn Erich wird ermordet aufgefunden. War er in kriminelle Machenschaften verwickelt? Wer hatte ein Interesse daran, ihn aus dem Weg zu räumen?

"Seine Krimis zählen zum Besten, was das Genre in Skandinavien zu bieten hat." Literarische Welt
"Gut für dunkle Abende!" Frankfurter Rundschau
"Nesser schreibt spannender, hintersinniger, literarischer als der Rest der schwedischen Krimi-Elite." Brigitte

Produktdetails

• btb Bd.73793
• Verlag: btb
• Originaltitel: Münsters fall; Carambole
• Sonderausg.
• Seitenzahl: 637
• Erscheinungstermin: 4. April 2008
• Deutsch
• Abmessung: 190mm
• Gewicht: 504g
• ISBN-13: 9783442737932
• ISBN-10: 3442737931
• Artikelnr.: 23326988

Autorenporträt

Håkan Nesser, geboren 1950, ist einer der interessantesten und aufregendsten Krimiautoren Schwedens. Für seine Kriminalromane um Kommissar Van Veeteren erhielt er zahlreiche Auszeichnungen, sie sind in mehrere Sprachen übersetzt und wurden erfolgreich verfilmt. Daneben schreibt er Psychothriller. "Kim Novak badete nie im See von Genezareth" oder "Und Piccadilly Circus liegt nicht in Kumla" gelten inzwischen als Klassiker in Schweden, werden als Schullektüre eingesetzt, und haben seinen Ruf als großartiger Stilist nachhaltig begründet. Håkan Nesser lebt mit seiner Frau in London und auf Gotland. 2011 wurde er mit dem "Ripper Award", dem Europäischen Preis für Kriminalliteratur ausgezeichnet.

Dr. Gabriele Haefs studierte in Bonn und Hamburg Sprachwissenschaft. Seit 25 Jahren übersetzt sie u.a. aus dem Dänischen, Englischen, Niederländischen und Walisischen. Sie wurde dafür u.a. mit dem Gustav- Heinemann-Friedenspreis und dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet, 2008 mit dem Sonderpreis für ihr übersetzerisches Gesamtwerk. 2011 wurde Gabriele Haefs als Königlich Norwegische Ritterin des St.Olavs Ordens in der Norwegischen Botschaft in Berlin ausgezeichnet u.a. für ihre Übersetzungen, für die Vermittlung von norwegischen Büchern nach Deutschland sowie für das Knüpfen von Kontakten im Kulturbereich ganz allgemein.

Christel Hildebrandt, geb. 1952 in Lauenburg, studierte Germanistik, Soziologie und Literaturwissenschaft und wandte sich nach der Promotion der skandinavischen Literatur zu. Seit 1988 arbeitet sie als freie literarische Übersetzerin aus den Sprachen Norwegisch, Dänisch und Schwedisch. Sie erhielt den Paul-Celan-Preis nominiert wurde. Daneben reicht die Palette ihrer Übersetzungen von Henrik Ibsen bis zu Håkan Nesser, Jógvan Isaksen und Hanne Marie Svendsen. Mit ihrem Mann, drei Töchtern und einer Katze lebt Christel Hildebrandt in Hamburg.

Rezensionen

"Seine Krimis zählen zum Besten, was das Genre in Skandinavien zu bieten hat." Literarische Welt

"Gut für dunkle Abende!" Frankfurter Rundschau

"Nesser schreibt spannender, hintersinniger, literarischer als der Rest der schwedischen Krimi-Elite." Brigitte

"Inzwischen hat Nesser seine Fangemeinde erheblich erweitert und wird auch in Deutschland häufig mit dem Etikett "besser als Mankell" versehen. Nicht ohne Grund, hat er doch mit seinem jüngsten Roman "Der unglückliche Mörder" Krimi-Maßstäbe gesetzt." Abendzeitung zu "Der unglückliche Mörder"

"Nesser wird neben Henning Mankell als der derzeit erfolgreichste schwedische Krimiautor gehandelt. Sein Stil ist ähnlich human und romantisch wie der Mankells, dabei aber noch andeutungsvoller, zeitlos-poetischer und geheimnisvoller." ZDF

"Nesser ist der Künstler unter den Krimischreibern." Sonntagszeitung