Muggestutz und Raurinde sind in ihrer Höhlenwohnung in eine missliche Lage geraten. Anstatt in ihrem Bett erwachten die beiden an einem schönen Herbsttag inmitten einer Alpwiese. Seltsam, beide hatten fast den gleichen Traum. Was wohl die elf winzigen bösartigen Moorchnorze im Schilde führen? Wird es Muggstutz und Raurinde gelingen, in sieben Tagen den Bannwald zu erreichen? Der Weg zum Bannwald bringt viele Gefahren.