Muhayyelat - Ali Aziz Efendi, Giritli
13,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in über 4 Wochen
  • Broschiertes Buch

Giritli Aziz Efendimin Muhayyelati Türk nesrinde gelenekselden moderne gecisin ilk örnegi olarak kabul edilir. Eserdeki diyaloglar, karakterlerin zihniyeti ue iliskiler, XVIII. yüzyil Osmanli toplum yapisina isik tutmakta, gündelik yasami yansitmaktadir. Ifritlerin, cinlerin, perilerin cirit attigibu hayallerin arasindan beser hayatin gercekligi sizmaktadir. Tipki Bin Bir Gece Masaiarndaki gibi ic ice gecen hikayelerle örülü metin, belki de modern fantastik edebiyatimizin ilk örnegidir. Döneminin en cok okunan kitaplarindan olan eserin konusunun ue hikayelerinin güzelligine karsin orijinal…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
Giritli Aziz Efendimin Muhayyelati Türk nesrinde gelenekselden moderne gecisin ilk örnegi olarak kabul edilir. Eserdeki diyaloglar, karakterlerin zihniyeti ue iliskiler, XVIII. yüzyil Osmanli toplum yapisina isik tutmakta, gündelik yasami yansitmaktadir. Ifritlerin, cinlerin, perilerin cirit attigibu hayallerin arasindan beser hayatin gercekligi sizmaktadir. Tipki Bin Bir Gece Masaiarndaki gibi ic ice gecen hikayelerle örülü metin, belki de modern fantastik edebiyatimizin ilk örnegidir. Döneminin en cok okunan kitaplarindan olan eserin konusunun ue hikayelerinin güzelligine karsin orijinal metnindeki dili, günümüz icin oldukca agir ue agdalidir. Bu nedenle eserin özü ue ana kurgusuna dokunmaksizin, metni Osmanli Türkcesinden sadelestirerek günümüz okuyucusunun anlayacagi bir dilde sunmayi hedefledik.