Les thuriféraires positivistes occultent si cyniquement la compréhension herméneutique du sens qu'ils rendent le cheminement des sciences humaines aussi linéaire que le calcul arithmétique ou un récit homérique. Aussi s'ensuit-il la cancérisation épistémologique des sciences humaines et la transmutation de la méthodologie en métrologie au prix de la promotion d'une connaissance sans concepts, symptomatique du phénomène de la langue de bois.