Diese Anthologie stellt dem deutschen Leser die polnische Literatur der Gegenwart vor, zu dem auch deutsche Autoren, die immer wieder über Polen und das deutsch-polnische Verhältnis schreiben. Enthalten sind Beiträge u. a. von Pawel Huelle, Günter de Bruyn, Maria Nurowska, Czeslaw Milosz, Günter Grass, Volker Braun, Aleksander Rozenfeld, Christa Wolf, Adam Zagajewski, Tadeusz Rozewicz, Erich Loest.