"Ich bin der Sohn zweier Zivilisationen, die zu einem bestimmten Zeitpunkt der Geschichte eine glückliche Ehe eingegangen sind. Die erste von ihnen, siebentausend Jahre alt, ist die pharaonische Zivilisation; die zweite, eintausendvierhundert Jahre alt, ist die islamische Zivilisation." - Naguib Mahfouz, Nobelvorlesung. Mahfouz ist der bedeutendste arabische Schriftsteller der modernen arabischen Literatur mit Dutzenden von Romanen und Kurzgeschichten, von denen sich die meisten mit dem politischen und sozialen Leben in Ägypten befassen.