"Die fünfbändige Werkauswahl aus dem Schaffensfundus des Berner Schriftstellers Kurt Marti ist auch eine unbändige Edition. Unbändigkeit hat zu tun einerseits mit Leidenschaft, anderseits mit Grenzenlosigkeit. Und schließlich klingen in dem Wort auch Übermut und Überschwang an, Ausgelassenheit, Spieltrieb, Freude." Literaturzeitschrift Orte