Nicht lieferbar
Atasözleri ve deyimler halkin folklor ve dil zenginliginin bir tezahürü olmalarinin yani sira, halkin tarihi gecmisinin, sosyal yapisinin, felsefi düsüncesinin, dünya görüsünün de bir aynasidir. Kisacasi, atasözleri ve deyimler halk kültürünün en zengin bicimiyle dildeki yansimasidir. Kafkasyali Karacay-Malkar halkinin folklor hazinelerinin önemli bir bölümünü olusturan atasözlerinin derlenmesi calismalari uzun yillardan beri gerek Kafkasyada, gerekse Türkiyeye göc etmis olan Karacay-Malkarlilar arasinda devam etmektedir. Karacay-Malkar atasözleri ve deyimleri tabii ki bu kitapta yer alan atasözlerinden ve deyimlerden ibaret degildir. Daha önce yapilmis calismalar ile gelecekte yapilacak olan arastirmalar sayesinde Karacay-Malkar atasözlerinin ve deyimlerinin on binden fazla bir sayiya ulasmasi mümkün görülmektedir. Karacay-Malkar halkinin sosyal, ekonomik ve kültürel yapisina, hayat ve dünya görüsüne isik tutan atasözlerinden olusan bu kitap yalnizca halkbilim folklor ile ugrasanlara degil, dilbilimci, sosyolog ve Türkologlara da yardimci olmayi amaclamaktadir.