W¿ród klas imion, nazwa w¿asna jest jednym z najbardziej wyrazistych przejawów spo¿ecznego charakteru j¿zyka, wyräaj¿cym zwi¿zek jednostki ze spo¿ecznym, pojedynczym z uogólnionym. Imi¿ osoby odzwierciedla sposób postrzegania ¿wiata i jego warto¿ci. Niniejsza praca stanowi analityczny przegl¿d istniej¿cych badä antroponimicznych w antroponimii rosyjskiej i niemieckiej. Przedstawiono wyniki analizy funkcjonalno-stylistycznego wykorzystania antroponimów w niemieckim etnosocjum w oficjalnych stylach biznesowych, naukowo-technicznych, gazetowo-publicystycznych i domowych oraz kolokwialnych. Przedstawiono zale¿no¿¿ pomi¿dzy pragmatycznym nastawieniem mówcy w antroponimowej nominacji a bezpo¿rednim otoczeniem, w którym si¿ znajduje. Ujawniane s¿ prawid¿owo¿ci oficjalnego i nieoficjalnego u¿ywania imion i nazwisk. Praca przeznaczona jest dla specjalistów j¿zyka niemieckiego, studentów studiów magisterskich i podyplomowych, studentów wydziäów filologicznych, a tak¿e wszystkich, którzy interesuj¿ si¿ zagadnieniami antroponimii.