Sarah steckt nach wie vor im magischen Sumpf fest. Und so versucht ihre kleine Schwester Alex verzweifelt, den Code der Pforte dorthin zu knacken. Währenddessen spitzt sich die Lage dramatisch zu, denn das mächtige Sohrem ist auferstanden und die Mächte des Bösen verschwören sich miteinander ...