Die rätselhafte Lagunenstadt neu erfahren durch die niederdeutsche Sprache. In skurrilen und besinnlichen, in schrillen und in leisen Miniaturen klingt zusammen, was zunächst fremd erscheint. Doch wer sich auf dies Abenteuer einläßt, wird die Gemeinsamkeiten einer seltsame Zwischenwelt in Venedig und der niederdeutschen Sprache entdecken.