Bist du auch manchmal traurig? Norman Junges Mitternachtsballade über die Einsamkeit tröstet kleine und große Menschen, die sich nach Glück und Freundschaft sehnen. Norbert ist ein Melancholiker und Nachtschwärmer. Er träumt vom Glücklichsein und schöneren Zeiten: vielleicht vom Baden am Nil, vielleicht von einer Freundin. Norbert hält es in seiner Kammer nicht mehr aus. Mitten in der Nacht treibt ihn die Einsamkeit nach draußen. Verloren irrt der Sternenzähler durch die Vorstadt mit ihren tristen Fabrikbauten und dem verdreckten Kanalufer. Norman Junge zeigt diese Szenerie in feinsten Schraffuren und sanften, schwermütigen Farben: Sie bergen eine Traurigkeit, die alle Herzen bricht. Und plötzlich taucht Licht auf, ein Mensch, ein springendes Hündchen und Giovannis Würstchenbude. Heiß-hungrig verschlingt Norbert mehr, als ihm gut tut, bis ihm schließlich hundeelend ist und er nach Hause schwankt. Dort findet er im Briefkasten einen Liebesbrief seiner Freundin: Hoffnungsschimmer, Happy End, schöner, lichter Morgen. Meisterhaft hält Norman Junge die Balance zwischen Komik und Katastrophe. Seine traurigen, zärtlichen Bilder sind Herzensbrecher für Groß und Klein.
Ein Bilderbuch von der Sehnsucht nach Freundschaft
Was soll man machen, wenn man nachts, allein in einer fremden Stadt, vor lauter Heimweh nicht einschlafen kann? Nilpferd Norbert jedenfalls, den die Sehnsucht nach Ägypten keine Ruhe finden lässt, hält es in seinem engen Zimmer nicht mehr aus. Beim Sternezählen am Hafen, hofft er Ablenkung zu finden. Die menschenleere Umgebung und der ungewohnte Geruch bewirken jedoch genau das Gegenteil. Bei Giovanni, an der erstaunlicherweise nachts geöffneten Frittenbude, versucht er daher seinen Kummer mit einem nächtlichen Mahl zu bekämpfen. Aber auch neun hastig heruntergeschlungene Bratwürste helfen nichts, und jetzt ist ihm zu allem Überfluss auch noch schlecht. Krank und elend schleppt er sich durch die Straßen. Die Leute von der Frühschicht, die auf einmal überall auftauchen, glotzen den außergewöhnlichen Fremdling an, so etwas haben sie noch nie gesehen. Norbert flieht vor den Gaffern, um sich wieder in dem engen Zimmerchen zu verkriechen. Als er dort ankommt, wartet jedoch eine freudige Überraschung auf ihn, die ihn Kummer und Übelkeit vergessen lässt. Und endlich kann er in Ruhe einschlafen. Norman Junge schildert die Erlebnisse des heimwehkranken, einsamen Nilpferds mit ausdrucksvollen, atmosphärischen Bildern, die Donna Bee zu einem Begleittext inspiriert haben. Gerade die Kraft der fein gezeichneten und dennoch plakativen Bilder, trägt einen großen Teil der Geschichte und macht die Gefühlswelt Norberts deutlich sichtbar. Den Autoren gelingt es, mitreißend und zugleich kindgerecht amüsant zu beschreiben, wie das Nilpferd Stück für Stück tiefer in seinem Kummer versinkt. Sie zeigen jedoch zugleich, dass es auch aus dieser Situation einen Ausweg gibt und dass Freunde die beste Medizin gegen Einsamkeit sind.
Ein witziges Buch für kleine, aber sicher auch für große Leser, denn auch Erwachsene fühlen sich manchmal nachts allein. (ab 4 Jahre)
JAKOB WERTH
NORBERT JUNGE, DONNA BEE: Norbert der Nachtwandler. Aufbau-Verlag 2001. 24 Seiten, 29,90 Mark.
Illustration aus Norbert Junge, Donna Bee: Norbert, der Nachtwandler
SZdigital: Alle Rechte vorbehalten - Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung exklusiv über www.diz-muenchen.de
Perlentaucher-Notiz zur Süddeutsche Zeitung-Rezension
Weil auch Erwachsene sich nachts einsam fühlen können, preist Jakob Werth das Buch des Illustrators Norbert Junge mit einem Text von Donna Bee nicht nur für Kinder. Die Geschichte des heimwehkranken Nilpferds, das in einer fremden Stadt leben muss und vor Einsamkeit nicht schlafen kann, zeigt Junge in "ausdrucksvollen, atmosphärischen Bildern", die dennoch "plakativ" sind, wie der Rezensent findet. Den Autoren gelinge es, mitfühlend und komisch zugleich zu beschreiben, wie das am Hafen nachtwandelnde Nilpferd sich immer mehr in seinen Sorgen vergrabe, und dass hier ein Freund am besten helfen könne.
© Perlentaucher Medien GmbH
© Perlentaucher Medien GmbH