Depuis l'origine de l'histoire des échanges commerciaux entre les nations les régulations, dans un relatif rapport de forces, déterminent le commerce. Avec les progrès et moyens technologiques actuels, les évidences de graves impédances spéculatoires ont connu un tropisme fort. Dans le domaine spécifique des produits agricoles, les producteurs des pays en développement continuent de psalmer des questionnements, des appréhensions et des incompréhensions. Les noix brutes de cajou, produit très stratégique pour la lutte contre la pauvreté dans nombre de pays en Afrique notamment au Bénin, sont sujettes à une probable entrave non tarifaire pour accéder au marché international à bon prix. Ce sont les résultats d'une recherche empirique auprès des producteurs du Nord-Bénin dans ce secteur qui sont livrés dans cet ouvrage.