Jeta kniga, prodolzhaq perwyj tom, rasskazywaet o razlichnyh aspektah nowoj frankofonii w Burse, Turciq. Bursa - gorod, kotoryj na protqzhenii wekow priwlekal puteshestwennikow i pisatelej. Sredi nih welikij poät i pisatel' XIX weka Al'fon de Lamartin, kotoryj wo wremq swoej poezdki w Turciü w 1849 godu wyrazil swoi wpechatleniq o gorode w sleduüschih wyrazheniqh: "Bursa, perwaq stolica turok i poslednqq stanciq w konce Azii pered perehodom w Ewropu, qwlqetsq takzhe swqschennym gorodom islama. On postroen na urowne gory Olimp, blizhe wsego k rawnine i morü; snega gory oroshaüt ego wechnym potokom swoih lednikow, lesa oswezhaüt ego swoej ten'ü, wody wulkanow Tawra tekut w ego kipqschie istochniki, kuda priezzhaüt bol'nye Azii i Ewropy, chtoby iskat' i wosstanawliwat' swoe zdorow'e.