Neste trabalho pretendo desvendar o verdadeiro conceito de sentido tanto para Coseriu como para Ortega y Gasset. Pretendo conhecer o conceito de sentido criado pelo falante no ato linguístico in statu nascendi. Coseriu estuda a linguagem e, portanto, o significado em três momentos: quando o falante individual cria a linguagem e, portanto, o significado, o sentido; quando o falante individual usa o seu conhecimento prévio para criar significado no ato linguístico, o significado virtual e potencial; e o significado já realizado que pertence à linguagem abstrata, o significado histórico ou o significado de uma língua particular. Ortega y Gasset estuda o que chama o dito no ato linguístico e a etimologia na linguagem abstrata. Tanto o significado como o dizer revelam o comportamento verbal do indivíduo falante no contexto idiomático (Coseriu) que inclui o conceito de modo de pensar e o conceito implícito de modo de ser das coisas (Ortega y Gasset).