V ässe "Zur französischen Klangästhetik der Traversflöte im 18. Jahrhundert" Magdolna Shlenker analiziruet zwukowye ästeticheskie idealy i tehniku igry na poperechnoj flejte wo Francii na osnowe istoricheskih flejtowyh shkol Zhaka-Martena Hottetera, Mishelq Korretta, Antuana Maho, Sharlq de Lüssa i Fransua Dew'ena. Osnownoe wnimanie udelqetsq analizu konstrukcii instrumenta, osanki, ambushüra, flatta (wibrato) i dyhaniq, a takzhe ih wliqniü na zwuchanie flejty. Kniga takzhe proliwaet swet na razlichiq i shodstwa w doktrinah ätih awtorow i ih wliqnie na razwitie igry na poperechnoj flejte. Cel' knigi - luchshe osoznat' tonal'nye idealy XVIII weka i ponqt' ih wliqnie na poperechnuü flejtu.Dannoe issledowanie sposobstwuet ponimaniü znachimosti francuzskogo flejtowogo iskusstwa w ätot period i osmysleniü ego tonal'nogo i tehnicheskogo razwitiq.