"O Mandarim" é uma novela de José Maria Eça de Queirós, publicada em 1880. A obra é um exemplo brilhante da literatura realista portuguesa e combina elementos de mistério, crítica social e reflexões filosóficas sobre a natureza humana e a moralidade. A história gira em torno de Teodoro, um modesto funcionário público português, que vive uma vida medíocre em Lisboa. Um dia, ele encontra um livro misterioso que contém uma lenda chinesa. Segundo a lenda, ao pressionar um botão mágico, ele pode matar um mandarim rico na China e herdar sua fortuna. Tentado pela promessa de riqueza, Teodoro cede à tentação e pressiona o botão.