A introdução de instrumentos orçamentais e contabilísticos em torno da noção central do programa é uma etapa de um longo processo que amadurecerá nos próximos anos. Comprometemo-nos a "Reformar os procedimentos de monitorização e avaliação do desempenho", fazendo pleno uso do programa como alavanca para a governação das políticas públicas e a implementação do quadro estratégico destas políticas. Este empreendimento é uma boa forma de alcançar as nossas ambições de desenvolvimento. A transição de uma cultura de meios para uma cultura de resultados, ou mesmo de desempenho, requer o domínio dos novos instrumentos de gestão orçamental. Diz-se que a lei orçamental senegalesa é nova, não porque existam novos instrumentos, mas porque são impostas novas culturas com novas práticas a todos os actores. Entre estas culturas e práticas, "a procura de desempenho" é tão importante quanto necessário.