Bayern ist ein Paradies für unternehmungslustige Kids. An den Badeseen mit sauberem Wasser können sie schwimmen, plantschen und rudern, auf Kletterbergen, im Wald und in wilden Schluchten ihre Geschicklichkeit und Kraft ausprobieren, in Tierparks und auf den Almen den geliebten Vierbeinern näher kommen. Die schönsten Attraktionen für Kinder am Starnberger See, in Grainau, Mittenwald, in Glentleiten, auf der Schwarzentennalm, in Ruhpolding, Inzell, Berchtesgaden, Poing und in München werden ausführlich beschrieben. Hier sind Kinder willkommen: Rund 80 Adressen von kinderfreundlichen Hotels, Pensionen, Ferienwohnungen und Campingplätzen sowie 60 Adressen von kinderfreundlichen Gaststätten, alle mit Preisangaben. Hier fühlen sich Kinder wohl: Rund 20 kinderfreundliche Orte werden ausführlich besprochen. Kinder möchten was erleben: Rund 40 Tipps für gemeinsame Unternehmungen wie Radtouren, Wanderungen, Schiffsfahrten usw. Alles kinderleicht zu finden: Große Ferienkarte zum Hera usnehmen. Die 10 schönsten Attraktionen für Kinder sind mit Sprechblasen hervorgehoben. Außerdem Stadtpläne zu den großen Orten. Kinder wollen Action: Rund 50 Tipps aus dem lokalen Angebot für Kinder - Segeln, Surfen, Tauchen, Klettern, Radeln, die Natur entdecken usw. Kinder sind neugierig: Rund 20 Specials erklären die Welt am Ferienort.
Für die Tasche. Was macht Kinder froh - und Erwachsene ebenso? Abgesehen von gelatine- und farbstoffreichen Zuckergemischen eines Rheinischen Süßwarenfabrikanten? "Bei den meisten Kindern", so weiß der Dumont-Verlag, "steht der Badespaß, das Plantschen und die Spritztour im Wasser an erster Stelle." Und selbst wenn "der Himmel mal Krokodilstränen vergießt, leisten vielerorts interessante Museen Abhilfe. Kein Grund also für die berüchtigte Schlechtwetterlaune." Gut zu wissen, denn nur "wenn die Kinder glücklich sind, ist der Urlaub gerettet".
Besonders schön also muß er in Oberbayern sein. Dort nämlich gibt es neben einigen Bergen viele Seen, Bauernhöfe und Museen, die im Reiseführer "Oberbayern" vorgestellt werden. Das ist natürlich hilfreich. Doch trotzdem hinterläßt der schmale Band aus der Reihe "Ferien mit Kindern" einen Geschmack im Mund wie ein Öko-Gummibärchen. Er beruhigt zwar das Gewissen und kommt äußerlich nah an die Wunschvorstellung heran - doch wirklich froh macht er nicht. Unter der Rubrik "Fun & Action" auf das Bootfahren zu verweisen, das fällt Eltern nämlich auch ohne Buch ein. Während die wundersame Geschichte der Wieskirche etwa, die sich an Regentagen spannend erzählen ließe, dem Autor Michael Reimer nur drei Sätze wert ist. Hinfahren sollte man nach Oberbayern trotzdem - der Berge, Seen, Bauernhöfe und Museen wegen. Mit einem Reiseführer für Erwachsene und jeder Menge Gummibärchen.
mütt.
Michael Reimer: "Oberbayern. Ferien mit Kindern", Dumont 2002, 12,90 Euro.
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main