Sredi aspirantskih programm üridicheskogo fakul'teta Medel'inskogo awtonomnogo latinoamerikanskogo uniwersiteta sleduet otmetit' stepen' magistra w oblasti ugolowno-processual'nogo prawa i teorii prestuplenij, kotoraq poswqschena razlichnym temam i problemam kolumbijskoj sistemy obwinitel'nyh prestuplenij. Jeta stepen' magistra ne imela obserwatorii, kotoraq pozwolila by sistematizirowat' i organizowat' informaciü, ishodqschuü ot razlichnyh aktow i dejstwuüschih lic w sisteme. Imenno poätomu byla sozdana obserwatoriq "Guillermo Duque Ruíz", prikreplennaq imenno k aspiranture Uniwersiteta, s tem chtoby sdelat' ee dostupnoj dlq akademicheskogo soobschestwa i uchastnikow kolumbijskoj obwinitel'noj sistemy ugolownogo prawosudiq: sudej, prokurorow, zaschitnikow, sudebnyh adwokatow, gosudarstwennyh organow i t.d.