Questo libro è dedicato all'analisi dello straniero nella sua veste di spazio. Analizzeremo lo spazio dell'Altro e lo spazio del Sé prima di confrontare le specificità di ciascuno dei due spazi. In questo contesto alcune storie ampliano lo spazio dell¿Altro, aggiungendo all¿Occidente i paesi del Terzo Mondo. L¿Africa e l¿America Latina diventano simboli del malessere della globalizzazione, i testi sottolineano le baraccopoli che le caratterizzano e l¿impoverimento e la criminalità che ne sono le conseguenze. Nella seconda parte del libro, abbiamo cercato inoltre di mostrare il modo in cui i nostri romanzi descrivono lo spazio straniero e lo spazio orientale, l'influenza che la scoperta dello spazio occidentale esercita sul carattere arabo e di rispondere alle seguenti domande: quali sono i confini culturali e linguistici che separano i due spazi? Quali sono i rapporti tra spazio e identità?