On peut estimer la genèse de l'écriture mirbellienne comme le prélude annonciateur d'un combat à la fois éthique et esthétique. Cette confrontation met en lumière la naissance d'un paradigme mirbellier. La volonté d'exister dans l'oeuvre mirbellienne se manifeste à travers l'incarnation de l'intellectuel controversé et " irrécupérable " selon l'expression de Sartre : Mirbeau refuse de courber l'échine devant des courants littéraires, à l'instar du réalisme et du naturalisme, qui sont en déphasage avec sa vision d'écrivain moderne.