Önce Söz Vardi, 1995 yilinda gerceklestirilen ilk baskisinda, hermenötik uzerine cogu yabanci dilde olan literaturu Turk okuyucusuna derli toplu bir özetle sunmaya calisan kolektif bir cabanin urunu olarak ortaya cikti. Ilk yayinlanisinin uzerinden gecen ceyrek yuzyil sonra Önce Söz Vardi, simdi yeniden karsinizda. Üstelik hayli yenilenmis ve genislemis olarak Kitabin tekrar baskisina girerken, ilk baskisinda eksik oldugu fark edilen hermenötigin sosyoloji ve ilahiyat alanindaki aciliminin daha fazla hakkini vermek uzere Schleiermacherden Bultmanna, Heidegger, Gadamer, Derrida ve Caputoya kadar bircok hermenötikcinin felsefelerinin ilahiyat meseleleriyle bagi ortaya konulmaya calisildi. Ayni zamanda sosyolojide yorumcu yaklasima dair hikayenin Wilhelm Dilthey, Edmund Husserl, Alfred Shcutz ve Max Weberden Erwing Goffman, Harold Garfinkel, Peter Winch ve Peter L. Bergere kadar uzanan gelisimini hermenötik yaklasimin bir etkisi olarak ortaya koymaya calisan bir bölum eklendi. Kitabin sonuna da hermenötigin Turkiyedeki akademik ve entelektuel hayata yansimalarini, cevirilerini, ifadelerini ortaya koyan bir bölum daha eklendi. Bunun yani sira, elinizdeki eseri degerli kilan bir baska unsur da, kitabin iki baskisinin arasinda gecen ceyrek asirda yazarlarin bizatihi kendilerinin ve düsünce yapilarinin da degistigini düsünürsek, bu yazarlarin bir metni tekrar gözden gecirmesi ve yayina hazirlamasi, neresinden bakarsaniz, her seyden önce, cok ilginc bir hermenötik tecrube. Bu haliyle Önce Söz Vardi, gunumuz hermenötik literaturunu hem toparlayarak özetleyen
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.