Was geschieht, wenn Olaf der Elch beim Eislaufen einbricht? Er taucht ab in die Unterwasserwelt und fragt sich: Woher kommt das seltsame Licht in der Tiefe? Gemeinsam mit dem Weihnachtsmann geht Olaf der Sache auf den Grund. Die beiden Taucher entdecken ein wundersames Zauberreich unter Wasser. Ein alter Piratenkapitän lebt dort unten mit seinem Hofstaat inmitten von Goldschätzen und angehäuftem Reichtum. Das Leben in der unterirdischen Schatzkammer ist allerdings langweilig, und am allermeisten leiden die Unterwasserpiraten darunter, daß immer nur Fisch auf den Tisch kommt. Tag für Tag Fisch, seit hundert Jahren. Der alte Käpt n hat nur noch einen Wunsch: eine gebratene Gans auf dem Tisch und ein Weihnachtsbaum mit Kerzen daneben. Dafür bietet er eine Schatztruhe voller Goldstücke. Wie es Olaf und dem Weihnachtsmann gelingt, dem alten Käpt n mitten im Sommer einen schönen Weihnachtsabend zu bescheren; wie schwer es ist, eine Schatztruhe an die Wasseroberfläche zu hieven; wie sich der Traum vom sagenhaften Reichtum in allerletzter Sekunde beinahe noch zum Alptraum verwandelt hätte - das alles erfahren Sie in Volker Kriegels neuer wundersamer Geschichte Olaf taucht ab.
"Die herzerwärmende Geschichte der Freundschaft zwischen den Einzelgängern Olaf, dem einschaufeligen Elch, und dem Weihnachtsmann mit dem Glasauge bringt einen auch dann noch zum Schmunzeln, wenn man sonst keine Bilderbücher liest. Beim Eishockeyspielen bricht Olaf im Eis ein und entdeckt dabei ein Licht, das er mit dem Weihnachtsmann im Frühsommer ergründen will. Inmitten von Goldschätzen lebt dort unten ein Piratenkapitän mit seinem Hofstaat aus Pinguinen. Doch das Leben in der unterirdischen Schatzkammer ist eintönig: Seit 200 Jahren kommt Tag für Tag nur ein Fisch auf den Tisch!" (X-Mag)