Hoewel metaforen een grote verscheidenheid aan taxonomieën omvatten, zijn oriënterende metaforen die welke steunen op ruimtelijke positie om concepten in andere in kaart te brengen, verwijzend naar een relatie van valentie en verticaliteit. Volgens Kövecses (2010) worden in oriënterende metaforen "opwaartse" en "neerwaartse" ruimtelijke posities gebruikt, waarbij "opwaartse" meestal een positieve connotatie heeft en "neerwaartse", de tegenpool, negatief is. Aangezien oriënterende metaforen sterk cultureel bepaald zijn, probeert dit artikel met de toepassing van FILMIP (Filmic Metaphor Identification Procedure, Bort-Mir, 2019) te onthullen hoe ze worden gebruikt via de media representatie in tv-reclame, specifiek in een filmische vertelling van een toepassing voor het leren van talen voor technologische apparaten, Babbel genaamd (Babbel: Lleva tu carrera al próximo nivel, 2018). In het geanalyseerde verhaal wordt de oriënterende metafoor GOOD IS UP in de reclamespot voorgesteld als een middel om klanten ervan te overtuigen dat de beste manier om hogerop te geraken op het werk, het leren van nieuwe talen is of, anderzijds, het beheersen van de vaardigheden in een reeds bekende taal.