19,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in über 4 Wochen
  • Broschiertes Buch

Liisa Enwaldin ja Esko Karppasen viisaat, paneutuneet ja sopivasti skeptiset esseet tutkivat, miten joulun peruskertomus ¿ ¿Ja tapahtui niinä päivinä¿ ¿ on kehittynyt joululaulujen teemoiksi, ja miten laulut puolestaan ovat muuttuneet vaeltaessaan ajassa ja paikassa. Tunnettujen ja rakastettujen laulujen takaa löytyy harvinaisempia versioita (ja tekijöitä) sekä yllättäviäkin vaikutteita; toisaalta kirjoittajat poimivat unohduksista sinne aiheetta joutuneita tekstejä ja sävelmiä. Näkökulma on useimmiten runoanalyyttinen, mutta myös sanan ja sävelen yhteispeliä tarkastellaan tuoreesti ja…mehr

Produktbeschreibung
Liisa Enwaldin ja Esko Karppasen viisaat, paneutuneet ja sopivasti skeptiset esseet tutkivat, miten joulun peruskertomus ¿ ¿Ja tapahtui niinä päivinä¿ ¿ on kehittynyt joululaulujen teemoiksi, ja miten laulut puolestaan ovat muuttuneet vaeltaessaan ajassa ja paikassa. Tunnettujen ja rakastettujen laulujen takaa löytyy harvinaisempia versioita (ja tekijöitä) sekä yllättäviäkin vaikutteita; toisaalta kirjoittajat poimivat unohduksista sinne aiheetta joutuneita tekstejä ja sävelmiä. Näkökulma on useimmiten runoanalyyttinen, mutta myös sanan ja sävelen yhteispeliä tarkastellaan tuoreesti ja oivaltavasti. Useassa esseessä nousee esiin joulun ruusu ¿ Iisain ¿vesanä, legendasymbolina tai ¿armon kyyhkynä¿. Oman kiinnostavan valonsa saa Neitsyt Maria -aihe suomalaisessa 1500- ja 1600-luvun jouluvirsirunoudessa. Maria neidzö ia äiti Miehet poian ilman weti. Eip ikänäns ennen cuultu Ett miehet on raskax tultu. (Jaakko Finno, n. 1583)
Autorenporträt
Liisa Enwald on suomalainen kirjallisuudentutkija ja -opettaja, toimittaja, kriitikko, esseisti ja kääntäjä. Hänen tuorein teoksensa on esseekokoelma Kesken (ntamo 2015). Hän on aiemmin suomentanut useita Rainer Maria Rilken teoksia, mm. Kirjeitä nuorelle runoilijalle (TAI-teos 1993, ntamo 2012) ja Sonetit Orfeukselle (TAI-teos 2003, ntamo 2016). Enwaldille myönnettiin Eino Leinon palkinto vuonna 2016.