La prevención de accidentes en los entornos laborales debe contar con una señalización de seguridad óptima como herramienta preventiva básica. Hechos como la globalización o la cada vez más común movilidad de los trabajadores hacen necesario el uso de una señalización adecuada, fácilmente comprensible por individuos con distinto idioma y trasfondo cultural. A lo largo de esta investigación, se han estudiado distintos aspectos relativos a las señales de seguridad, con especial atención al modo en que son percibidas, a sus pictogramas y su comprensión. Para ello se ha utilizado como herramienta fundamental un equipo de seguimiento de la mirada o eye tracking, que ha permitido obtener información de gran utilidad para lograr los objetivos inicialmente planteados. El análisis de la forma en que distintas señales son vistas permitió conocer patrones de observación y áreas de atención. Algunas de las conclusiones alcanzadas han hecho posible la elaboración de una herramienta, basada enCAD (Diseño Asistido por Ordenador) que permite visualizar la señalización de seguridad instalada y su cobertura, así como la identificación de algunos de los problemas de señales utilizadas actualmente.