36,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in 6-10 Tagen
payback
18 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

V rabote issledujutsya priemy antonimicheskogo perevoda pri perevode sajtov s anglijskogo yazyka na russkij. Rassmotreny stilisticheskie osobennosti textov sajtov, a takzhe privedena strukturnaya i semanticheskaya klassifikaciya antonimov po ih naznacheniju i raspredeleniju po osnovnym temam. V rezul'tate analiza bylo vyyavleno, chto samym rasprostranennym prijomom antonimicheskogo perevoda s anglijskogo yazyka na russkij yavlyaetsya peredacha anglijskoj utverditel'noj konstrukcii russkoj otricatel'noj (59%).

Produktbeschreibung
V rabote issledujutsya priemy antonimicheskogo perevoda pri perevode sajtov s anglijskogo yazyka na russkij. Rassmotreny stilisticheskie osobennosti textov sajtov, a takzhe privedena strukturnaya i semanticheskaya klassifikaciya antonimov po ih naznacheniju i raspredeleniju po osnovnym temam. V rezul'tate analiza bylo vyyavleno, chto samym rasprostranennym prijomom antonimicheskogo perevoda s anglijskogo yazyka na russkij yavlyaetsya peredacha anglijskoj utverditel'noj konstrukcii russkoj otricatel'noj (59%).
Autorenporträt
Finenko Viktoriq Vqcheslawowna, studentka Instituta uprawleniq w äkonomicheskih, äkologicheskih i social'nyh sistemah Juzhnogo federal'nogo uniwersiteta, Taganrog. \\ Priwalowa Juliq Vladimirowna, kandidat pedagogicheskih nauk, docent, Juzhnyj federal'nyj uniwersitet, Taganrog.