My wideli, chto rol', otwodimaq bibliotekam, sil'no izmenilas' i prodolzhaet menqt'sq. Segodnq my perehodim ot fizicheskoj ili tradicionnoj biblioteki k komp'üterizirowannomu uprawleniü dokumentami i ocifrowke kontenta. Vse äti izmeneniq wedut k glubokoj rewolücii w ozhidaemyh uslugah. S poqwleniem cifrowyh dokumentow biblioteki wynuzhdeny pereosmyslit' swoi zadachi pered licom newidannyh ranee nematerial'nyh dokumental'nyh qwlenij. Imenno s ätoj tochki zreniq byla napisana nastoqschaq rabota, w kotoroj my podumali o razwertywanii lokal'nogo cifrowogo konsul'tacionnogo prostranstwa w Uniwersitete Notr-Kasai, kak dopolnitel'noj uslugi k central'noj biblioteke U-KA dlq mobil'nosti chitatelej. Jeta nebol'shaq kniga otkrywaet bresh' dlq razlichnyh issledowatelej, zhelaüschih izuchit' ätu zhe oblast' issledowanij; wed' obrabotka dannyh obshirna i srawnima s dewstwennym lesom, w kotorom kazhdyj mozhet ispol'zowat' lish' nebol'shuü chast', riskuq utonut' w bezwestnosti.