Eine uralte Legende besagt, dass unglücklich verliebte Seelen, die in diesem Leben nicht zusammen kommen konnten, genau 100 Jahre später auf irgendeine Weise, wieder zueinander finden würden. Und dann ist da noch dieser sogenannte Meeresspiegel, der ein uraltes Geheimnis bewahrt.Namami und Kaya könnten unterschiedlicher nicht sein. Während die eine unter Wasser als Meerjungfrau wohnt, lebt die andere als Fee auf einer Insel. Und doch vereint sie eine Sache, nämlich das Gefühl, das etwas - oder jemand - in ihrem Leben fehlt. Als Kaya an ihrem 18. Geburtstag ihr Anhänger, ein Familienerbstück, ins Meer fällt und sie ihn suchen will, ändert sich für die beiden Mädchen alles.