Der junge Mané brennt für die Kampfkunst Pankat, eine äußerst harte, strenge Disziplin für Körper und Geist. Die besten Schulen befinden sich in Irap, dorthin und zu dem Großmeister Eiram zieht es Mané. Doch da ist auch Fessat, Ex-Jünger des Eiram, der eine kriminelle Laufbahn eingeschlagen hat und der leidenschaftliche Jugendliche wie Mané zu begeistern weiß...Ein weiterer Geniestreich von Merwan im Geist der Gladiatorenkämpfe.