In alten Liedern ist er noch gegenwärtig, der Ausflugsort Pankow in Berlins Norden. Doch Berlin wuchs, und das dörfliche Leben wich der Verstädterung. 1945 wurde Pankow Teil der sowjetischen Besatzungszone. Der Majakowskiring war abgeriegeltes Domizil der Repräsentanten der neuen Ordnung. Aber auch viele Künstler und Schriftsteller zog es in den Bezirk, der zum beliebten Wohnort "Kulturschaffender" avancierte. Bis heute hat Pankow nichts von seiner Beliebtheit eingebüßt.