Bruegel el Viejo (~1525 - 1569) y Antonin Artaud (1896-1948), dos artistas cuyas vidas se han visto sacudidas por la guerra: la guerra contra España para Bruegel y la Segunda Guerra Mundial para Artaud. Dos artistas cuyas obras están vinculadas a la locura y que cuestionan nuestra relación con ella. Ambos se situaron fuera de la corriente estética de su época, utilizando el mensaje bíblico para condenar moralmente a sus contemporáneos. A través de los siglos que los separan, a través de las diferencias contextuales, se establece un diálogo entre Bruegel y Artaud. A veces este diálogo aparece en los textos de Artaud, que reivindican esta filiación y citan las obras del pintor, a veces aparece en la comparación que podemos hacer entre un dibujo de Artaud de 1946, Le Théâtre de la Cruauté, y un fragmento del Triomphe de la mort de Bruegel. Nuestro trabajo se propone comparar estas dos obras.