Kommissar Laviolette hat Kummer (die Liebe...) und sucht Erholung im Hinterland der Provence. Doch natürlich läßt man ihn nicht in Ruhe: ein Schweine-Schlachter ist ermordet worden. Einige Tage später noch einer. Und jedesmal hängt eine Wäscheklammer mit einer Kalenderseite an ihrer Kleidung. Sehr wichtig, die Wäscheklammer. Laviolette entschließt sich, aus seinem Liebeskummer aufzuwachen und zu ermitteln.